Známe ale Goethovo stěžejní dílo opravdu dobře? Jde o dílo skutečně mnohovrstevnaté. Významný literární vědec František Tomáš Bratránek faustovské téma vykládá ve svém díle Goethův Faust. Zvukovou adaptaci tohoto pozoruhodného díla vydalo AudioStory v koprodukci s MI91 v roce 2014. Původní nahrávka vznikla jako studiový záznam představení divadla Lyra Pragensis. Milan Friedl – významný český herec v oboru uměleckého přednesu v této nahrávce promlouvá jako vypravěč, moderátor i glosátor děje. Zároveň vykládá myšlenky, obsažené v Goethově díle. Roli doktora Jindřicha Fausta skvěle ztvárnil Vladimír Ráž. Mefistotelovi propůjčil svůj charismatický hlas Rudolf Pellar a v roli Faustovy Markétky uslyšíte Jarmilu Skopalovou.